DSC05625DunesIntoSossusvlei.JPG


A "vlei" is an Afrikaans word for a depression in the landscape that may or may not occasionally be filled with flood water. This is what a vlei that still gets some water looks like. Some greenery remains, and there is white, dry clay here and there. It formed when the ground was wet and has dried under years of sun. When a new flooding occurs, the clay prevents the water from sinking into the ground, so even a little bit of water may stay a long time.		En "vlei" er et ord fra afrikaans som betyr noe sånt som en nedsynkning i terrenget hvor det kan skje at det av og til, med lange mellomrom, samler seg flomvann. Det vokser litt grønt her, og det er hvit, tørr leire mange steder. Leira ble dannet i tidligere våtere tider, og har stekt og blitt hard under årevis med sol. Når det kommer en flom hindrer leira vannet i å synke ned i jorda, så selv bare litt vann kan bli liggende lenge.