Index page [<< First] [< Previous] [Next >] [Last >>]
DSC01700CuracaoBakCruisebaaten.JPG

De fleste besøkende til Aruba, Bonaire og, som vist her, Curacao, kommer og drar igjen med cruiseskip. Og det er sikkert fint, det, men de får ikke akkurat sett stedene de legger til så veldig godt. Byene Oranjestad og Willemstad går i hvert fall over i en helt annen modus når et cruiseskip ligger til kai. Og den modusen er bare anmasende og tilgjort, altså.

Men det er klart, det er bedre enn ikke å besøke stedene i det hele tatt.

 

Most visitors to Aruba, Bonaire and, shown here, Curacao arrive and leave on cruise ships. Which I suppose is fine, but they don't really get to see the places they anchor like they really are. I know that Oranjestad and Willemstad on Aruba and Curacao turned into completely different, and less interesting, towns when a cruise ship was around.

Of course, it's much better to come on a cruise than not to come at all.

Index page [<< First] [< Previous] [Next >] [Last >>]