Index page [< Previous] [Next >]
DSC09161BusyBazaar.JPG

Tehranians only escape from the cars is to head for the large bazaar. It's a huge shopping area for all kinds of things that will never go well with the rest of your belongings back home. The range of useless items is quite stunning, and the Iranian way of presenting numbers makes it impossible at first to understand what anything costs. If something costs 390,000 riyals, they may well present it as 390,000 riyals, 39,000 toman, or just 39 toman. Or, if they really want to treat you as a stupid foreigner, they'll ask a ludicrous price in dollars or euros. Either way, you have no way to decide whether it's a good deal or not. Not that you will do much shopping or even bargaining here anyway. Instead, you will continuously jump out of the way of the infinite row of sharp-edged trolleys bringing goods to and from the many stalls.

This place is almost worse than the streets of Tehran outside.

 

Teheransfolkene har bare ett tilfluktssted fra biltrafikken, og det er inne i byens enorme basar. Her kan du kjøpe all mulig dritt som ikke passer sammen med noe som helst av det du eier fra før, muligens unntatt noe krimskrams fra Agadir eller Antalya. Men du kommer ikke til å skjønne hvor mye du betaler. For noe som koster 390 000 riyaler kan de be om det, eller 39 000 toman, eller bare 39 toman. Eller, hvis de vil vise hvor dum de tror du er, så ber de om en latterlig høy pris i dollar eller euro. Pyttsann. Du kommer ikke til å kjøpe noe her uansett. I stedet må du hele tiden hoppe til side for å unngå å bli overkjørt av traller med skarpe kanter, fulle av varer som fraktes til eller fra bodene.

Dette stedet er faktisk kanskje enda verre enn gata utenfor.

Index page [< Previous] [Next >]