Nå har vi tatt tog i fem timer rett vest, og da kom vi til Erzurum. Den har du antagelig aldri hørt om, og det er helt greit. Men omgivelsene er fine. Rett bortenfor, i øst, ligger enden av Kaukasus, noen enorme fjell som rommer "de georgiske daler". Dit har du lyst til å dra på fjelltur.

Tyrkerne er ganske flinke til å dyrke terrasseåkre.

We've just stepped off a five hour train journey west from Kars. We're in Erzurum. You've probably never heard of it, and that's okay. But the surroundings are worth coming for. Just east of the city you'll find the beginning of the Caucasus, some enormous mountains where you'll find "The Georgian Valleys". You want to go hiking there, I promise.

Also, the Turks are quite good at growing terrace fields.