Ja, hm, altså, det viste seg at båten fra Europasiden av Istanbul over til Asia går til et sted som av en eller annen grunn heter Harem. Det er et engelsk ordspill på gang borte til høyre.		I suppose this ferryboat must be the Turkish version of Love Boat.